As
tradições de fim de ano se apresentam de
um modo diferente nos diferentes países, mas o
Fusca também participa na decoração
natalina...
O dia 06 de dezembro é um dia muito especial para
as crianças na Alemanha e agora vocês vão
saber o porquê: da mesma forma que o "Papai
Noel" é presente em nossa tradição
no Brasil, “São Nicolau" participa das
tradições alemãs, mas há algumas
diferenças...
Um enfeite de
Natal feito com cartolina e linha de costura
São Nicolau, na Alemanha, vem antes do Natal,
no dia 05 de dezembro à noite, traz presentes e
deixa você realmente saber o que fez de bom ou de
mau durante o ano. Ele providencia para que tudo seja
anotado em um grande livro dourado.
Enfeites em
plástico com detalhes em purpurina
São Nicolau, ou “Nickolaus” em alemão,
também tem um assistente que tem uma aparência
assustadora, é o “Knecht Ruprecht",
que vem com uma grande e pesada corrente e um "açoite",
feito de galhos de árvores. Ele está ali
para os “meninos maus” como um lembrete para
permaneçam comportados durante o ano seguinte.
Um enfeite
meio fora de proporção,
num Fusca “monoposto” um
papai Noel meio fora de escala, mas
o resultado é interessante
O Taz num
carro de polícia numa versão
de enfeite de Natal
As crianças que se lembram de colocar suas botas
na frente de sua porta, vão encontrar doces e pequenos
presentes neles na manhã do dia 06 de dezembro,
um sinal de que o São Nicolau esteve por lá
uma vez mais! Então alguém pode perguntar:
então na Alemanha o Papai Noel chega duas vezes?
Na verdade não, lá o Papai Noel, ou o São
Nicolau, vem 06 de dezembro, já no dia 24 é
celebrado o nascimento do Menino Jesus, isto para os cristãos.
Este é um enfeite
original em vidro soprado, feito à mão
na Itália e vendido pela Bronners dos Estados
Unidos, que é uma loja conhecida pelos objetos
natalinos exclusivos
Mas nós declaramos o nosso respeito por todas
as religiões e dezembro é importante para
muitas delas, como para os judeus com Chanucá -
o Festival das Luzes, e às vezes os muçulmanos
celebram o Ramadã em dezembro - que comemora quando
o Alcorão foi revelado. Ambas as datas são
móveis. Houve um ano em que as três datas,
de Natal, Ramadã e Chanucá coincidiram no
mesmo dia... Uma estranha e maravilhosa comunhão
de fé.
Mas nada escapa às
cópias chinesas. Esta é a cópia
da miniatura italiana feita para a Bronners. O tamanho
é o mesmo, a forma é bem parecida e
o acabamento é medíocre...
O Fusca conseguiu ser um carro democrático, uma
vez que atingiu diferentes países, culturas e crenças
diferentes, e para nós é importante que
fique assim.
Este é
o enfeite de Natal mais raro na minha coleção,
feito em vidro soprado e comprado no Christkindlemarkt
em Nuremberg, a mais tradicional de todas as feiras
de Natal na Alemanha. Eu procurei este enfeite por
10 anos até que eu o encontrei lá. É
feito a partir de um molde muito antigo. Maiores detalhes
na crônica “O enfeite de Natal”
(www.maxicar.com.br/old/cronicas/93847enfeitedenatal.asp)
As miniaturas de Natal que ilustram este artigo são
parte de uma coleção dedicada a enfeites
de Natal e do Fusca.
Em plástico com
detalhes de escala, o Papai Noel num cabriolé,
tocando uma sineta, traz presentes e uma árvore
de Natal. Em três cores, eu gosto de todos igualmente.
Há muitos outros enfeites na coleção
que ficam para o Natal do ano que vem...
Aqui eu gostaria de falar de uma amiga dos Estados Unidos
que mora na Virginia, a Shelley Keys, que sempre que passo
o fim de ano na Flórida ela envia um pacotinho
para o hotel com alguma novidade, esta é uma das
fontes que enriquecem a minha coleção. Conheci
a Shelley pela Internet quando eu estava procurando enfeites
de Natal com a forma do Fusca há vários
anos e estabeleceu-se uma tradição que continua
até os dias de hoje: ela me envia Fuscas de natal
e eu mando para ela miniaturas de Fuscas aqui do Brasil.
Nunca nos vimos pessoalmente, mas somos amigos virtuais.
É uma mágica do Natal e do Fusca. Ela e
eu gostamos de ambos...
Com este artigo
eu gostaria de desejar a todos os amigos leitores da coluna
Volkswagen World Boas Festas e agradecer o apoio
recebido este ano,
esperando poder contar com ele em 2011.
Alexander Gromow
- Ex-Presidente do Fusca Clube do Brasil. Autor
do livro EU AMO FUSCA e compilador do livro EU AMO
FUSCA II. Autor de artigos sobre o assunto publicados
em boletins de clubes e na imprensa nacional e internacional.
Participou do lançamento do Dia Nacional
do Fusca e apresentou o projeto que motivou a aprovação
do Dia Municipal do Fusca em São Paulo. Lançou
o Dia Mundial do Fusca em Bad Camberg, na Alemanha.
Historiador amador reconhecido a nível mundial
e ativista de movimentos que visam à preservação
do Fusca e de carros antigos em geral. Participou
de vários programas de TV e rádio
sobre o assunto.
Maxicar.com.br - O seu portal de veículos antigos
COMENTÁRIOS PARA ESTA
MATÉRIA
Data: 3/12/2010 Nome: Juliano Dalla Rosa Email: clubedofuscapocos@yahoo.com.br Mensagem: Meu amigo Gromow.
É muito bom abrir a caixa de email e ver que temos novidades na coluna Volkswagen Word !!
Desejo a voce, Maria Lucia.. enfim...e toda sua familia muita.. mas muita saude, paz e alegria.. Continue sendo esta pessoa incrivel, maravilhosa e muito especial para todos nos amantes do Fusca.
Aproveite bem suas ferias... merecidas por sinal..rsrs
E que em 2011 possamos nos encontrar novamente.. o que para mim é uma honra..
Aproveito a oportunidade para desejar a você e toda a sua família um Frohe Weihnachten! Que Deus derrame bênçãos sobre seu lar, e que o ano de 2011 seja ainda mais profícuo, repleto de saúde e paz. Um grande e caloroso abraço da minha família (Tulio, Sângela e Pimentinha) e de toda a família do VW Boxer Clube de Brasília!
Data: 4/12/2010 Nome: Alexander Gromow Email: a.gromow@hotmail.com Mensagem: Caro Juliano Dalla Rosa, Grato por seu comentário e pelos votos. Fiquei muito contente com o nosso encontro lá em Tiradentes, mais ainda com o presente que a sua filha enviou. Envio o nosso abraço, da maria Lucia e meu a todos vocês. Saudações Alexander
Data: 4/12/2010 Nome: Alexander Gromow Email: a.gromow@hotmail.com Mensagem: Caros Túlio, Sângela e Pimentinha (VW), Agradeço aos votos e espero que 2011 permita que nos encontremos ai em Brasília. Um grande abraço Alexander
Data: 4/12/2010 Nome: sérgio albuquerque brandão Email: sergioabrandao@gmail.com Mensagem: Caro Alexander; É sempre uma alegria revê-lo, reencontrá-lo, ainda que virtualmente, e poder curtir as novidades e curiosidades que você sempre nos traz. Minha recente e curta passagem por São Paulo terminou por ser tão corrida e apressada que não tive condições de encontrá-lo. Fica para a próxima. Receba meu abraço saudoso, extensivo a todos os seus, acompanhado dos melhores votos de Boas Festas e um sensacional e maravilhoso Ano Novo. Já resolveu qual será o tema do (breve, espero) "Eu Amo Fusca - III? Não vamos perder contato! Saudações "fuscamaníacas", Sérgio Brandão Brasilia - DF.
Data: 4/12/2010 Nome: EDI Email: FUCAABC@UOL.COM.BR Mensagem: GROMOW
PARABENS MAIS UMA VEZ PELAS BELAS MATERIAS QUE EDITA E NOS ENCHE DE SABEDORIA E ALEGRIA AO COMPARTILHAR COM OS APAIXONADOS POR VW´S COMO EU
BOAS FESTAS E UM ÓTIMO 2011 PRA VC, MARIA LUCIA E TODA SUA FAMILIA
EDI FUSCA CLUB ABC
Data: 4/12/2010 Nome: Varlei TAdeu de Barros Email: varlei.barros@ig.com.br Mensagem: Caro Alexander,
Gostaria de lhe desejar Feliz Natal e Próspero 2011. Que o ano novo lhe traga muita inspiração para continuar nos presenteando com estes artigos inspiradores sobre o nosso querido fusca.
FROHE WEINACHTEN UND SCHOENES NEU JAHR!
Grande Abraço
Varlei - Sorocaba
Data: 4/12/2010 Nome: Alexandre Hoerner Lopez Email: ahoerner@terra.com.br Mensagem: Alexander, também lhe desejo e a todos um Feliz Natal! Que este Natal também nos faça refletir e nos traga mais união, paz e alegrias. E muitos passeios de Fusca também! Abraço da distante China. Alexandre
Data: 5/12/2010 Nome: Antonio Jose Borges Email: antoniojoseborges@ig.com.br Mensagem: Caro Alexandre
Obrigado pela mensagem de Natal, retribuo a Você e família um Feliz Natal e um Próspero Ano Novo e que São Nicolau nos Proteja.
Borges e Família www.encontrocomborjao.blogspot.com
Data: 5/12/2010 Nome: Rogério Caldas de Oliveira Email: 911.rogerio@gmail.com Mensagem: Boa tarde GromoW! Gostei muito desta matéria e a mesma foi em direção há algo que estava me perguntado desde o início desta semana que se acabou! Vejo que o trânsito já está alterado! Os hipermercados mais congestionados, igualmente aos Shoppings! Refexo de Natal! E tende a piorar com a chegada do Décimo Terceiro Salário! Voltando! Toda esta correria capitalista a qual somo integrados, e com fica o espírito de Natal! Aquedito que em último lugar, depois de tanta correria de fim de ano e somente algumas horas na véspera do Natal e aí vem do desejo de feliz Natal e a lembrança do menino Jesus! Achei muito legal a data do dia 06.12 para comemoração de Nickolaus, onde temos uma data específica para troca de presentes, com a lembrança de sermos uma melhor criança no ano seguinte, deixando o dia 25.12, para comemorar seu real propósito! Obrigado mais esta matéria, o qual aprendemos um pouco mais sobre Deutschland!
Data: 5/12/2010 Nome: Miguel Pinheiro Email: vwboxerbrasilia@gmail.com Mensagem: Amigo! Feliz Natal e um Ano Novo de saúde,paz a voce e sua família.Tenha repletas ideias para suprir sempre essa coluna maravilhosa do Maxicar e repassar a nos leitores. Um abração e VWaleu!!!
Na verdade na casa dos meus pais ainda tinhamos de costume lembrar esta data. Hoje, com a "mistura"de raças, minha esposa é brasileira, acabei não levando em frente esta tradição.
Foi muito legal a lembrança e história.
A você um grande abraço, bom Natal e 2011 cheio de saúde.
Ralisch
Data: 6/12/2010 Nome: Fernando Miranda Email: fmiranda@afonte.com.br Mensagem: Caro Gromow Continue no grande livro dourado no item fazer o bem e nos livre do "Kneccht Ruprecht". Nos amantes do Fusca seremos sempre crianças do bem. Feliz 2011
Data: 6/12/2010 Nome: Alexandre Aloia Filho Email: alexandre_aloia@hotmail.com Mensagem: Caro Alexander, é com grande alegria e satisfação que recebo suas matérias aqui pelo Maxicar, sempre trazendo informações novas, atualizando nosso conhecimento e brindando-nos com os comentários. Pois bem agora que estamos findando mais um ano, Desejo-lhe Paz, Saúde, e muita luz em seu caminho, e que em 2011 mais e mais pessoas possam ter acesso as suas matérias sempre muito especiais. Abraços Alexandre Aloia Filho (ex-consultor do Fusca Clube).
A tempo. Estarei trazendo à vida em breve, um raro espécime Volksvalorabilis Quatrorrodus Braziliens, que está em meu poder - eheheheh - Conhecido como TOMATE, o meu novo Fusca 1970 que estou colocando em restauração.. Afinal quem é nunca deixa de ser ... Abraços
Data: 7/12/2010 Nome: Magno Costa Email: magno@agenciab4.com.br Mensagem: Ola meu grande amigo Alessandre e sempre otimo ler suas materias, conversar e trocar experiencias "aprender". Um grande abraço um Feliz Natal, para vc é Maria Lucia e toda a felicidade do mundo. Vou te ligar para falar um grande abraço e felicidades sempre.
Data: 7/12/2010 Nome: Capistrano Email: jotacapi@gmail.com Mensagem: Caro Gromow, Agradeço por tornares públicos fatos pitorescos que não teríamos como ter acesso por outro meio. Parabéns e um forte abraço.
Data: 8/12/2010 Nome: Amauri Lúcio de Oliveira Email: contato@clubedofuscabh.com.br Mensagem: Caro amigo Alexander Parabéns pela excelente matéria! Continue sempre dividindo seus conhecimentos e divulgando seus projetos, pois assim teremos a certeza de que o nosso fusca jamais será esquecido,seja na forma original ou nas mais variadas criaçöes artísticas,como estes adornos de Natal.Feliz Natal para voce e família!
Data: 8/12/2010 Nome: Email: Mensagem:
Data: 8/12/2010 Nome: Alexander M. Fleming Email: amfleming@uol.com.br Mensagem: Caro Gromow e espôsa,
Agradecemos os seus votos e os retribuimos. Desejamos um próspero 2011 com muita saúde. Depois de ler o seu artigo vou colocar a minha meia no dia 5 e também no 25...... Gostei muito também dos vários Papais Noeis - Fuscas, os enfeites de Natal. Feliz Natal e Próspero Ano Novo!
Fleming e Lorna
Data: 8/12/2010 Nome: Ideraldo Cruz Email: ideraldo_cruz@uol.com.br Mensagem: Gromow, nada mais temático do que os enfeites de Natal com a imagem do Fusca. Nós do Clube do Fusca de Poços de Caldas, aproveitando o ensejo, desejamos a você e sua família um feliz e santo Natal. Ainda sonhamos com você aqui em Poços de Caldas, um dia desses para uma palestra ou mesmo uma visita informal. Um abraço!
Data: 11/12/2010 Nome: Romeu Nardini Email: meco98@uol.com.br Mensagem: Mestre Gromow, retribuo os votos, desejando o mesmo a voce, a sua familia e ao "rosinha", com a certeza de estarmos juntos novamente em 2011, 2012, 2013... E com muito motor a ar. Grande abraço.
Data: 19/12/2010 Nome: Alexander Gromow Email: a.gromow@hotmail.com Mensagem: Caro Sérgio Albuquerque Brandão, O livro III está em meus planos sim, mas tenho que otimizar a gestão de meu tempo para poder ticar o projeto à frente. A coisa anda meio complicada, sabe como é, mas não tenho deixado de me dedicar à minha meta de trabalhar em prol da história do Fusca como voc~e tem tido a oportunidade de acompanhar. Um abraço Alexander
Data: 19/12/2010 Nome: Alexander Gromow Email: a.gromow@hotmail.com Mensagem: Caro Edi, Bom que você pode reservar um tempinho para acompanhar esta matéria. Sei do grau de dedicação que você tem dedicado a seu trabalho... Grato e um abraço Alexander
Data: 19/12/2010 Nome: Alexander Gromow Email: a.gromow@hotmail.com Mensagem: Caro Varlei Tadeu de Barros, Você tocou num dos pontos interessantes do meu trabalho que é a “inspiração” para escrever, que eu também chamo de “pesquisa de assuntos” e para tanto fico aberto à sugestões. Nem sempre tenho condições de acatar o que me é sugerido, mas via de regra é uma ajuda importante. Grato pelos votos de Boas Festas que eu retribuo. Um abraço Alexander
Data: 19/12/2010 Nome: Alexander Gromow Email: a.gromow@hotmail.com Mensagem: Caro Alexandre Horner Lopez, Ni-how, ni-how! Como vão as coisas ai na China? Deve estar muito frio por ai, não é mesmo. Na minha viagem à China em 1991 eu “flagrei” um Fusca vermelho no estacionamento do Hotel Holiday-Inn onde fiquei hospedado e acabei fazendo um artigo para o A BANANINHA que chamou: -“Existem Fuscas na China?” She-She, Grato por sua “audiência” mesmo estando do outro lado do mundo, e viva a Internet! Um abraço Alexander
Data: 19/12/2010 Nome: Alexander Gromow Email: a.gromow@hotmail.com Mensagem: Caro Antonio José Borges, aliás BORJÃO! Grato por sua mensagem que eu com amizade retribuo. Um abraço Alexander
Data: 19/12/2010 Nome: Alexander Gromow Email: a.gromow@hotmail.com Mensagem: Caro Rogério Caldas de Oliveira, Concordo com você que o Natal já se tornou muito mercantilizado em várias regiões do mundo. O modo alemão de festejar ajuda a separar as coisas, e tem outros costumes, como o do Advento (acender uma vela a cada domingo que antecede o natal, com a família reunida cantando canções natalinas e orando) sem esquecer as Feiras de Natal nas cidades sempre dedicadas ao Menino Jesus. Obviamente isto é válido para a religião Cristã e como eu disse em meu artigo eu respeito a todas as religiões... Um grande abraço Alexander
Data: 19/12/2010 Nome: Alexander Gromow Email: a.gromow@hotmail.com Mensagem: Caro Miguel Pinheiro, Agradeço a seu comentário o qual retribuo. Um abraço Alexander
Data: 19/12/2010 Nome: Alexander Gromow Email: a.gromow@hotmail.com Mensagem: Caro Alfredo Ralisch, Sim, aqui no Brasil a “colônia alemã” mantinha a tradição do Nikolaus, e isto era muito interessante para a formação da personalidade das crianças. O caldeamento de raças traz novas situações, mas quem bom seria se, mesmo assim, AA tradições de nossos ancestrais pudessem ser mantidas... Um grande abraço Alexander
Data: 19/12/2010 Nome: Alexander Gromow Email: a.gromow@hotmail.com Mensagem: Caro Fernando Miranda, Achei o seu comentário muito interessante, ele mostra que você curtiu bastante o relato sobre a tradição do Nikolaus. Por causa disto você já está no livro dourado do bem, parabéns! Um abraço Alexander
Data: 19/12/2010 Nome: Alexander Gromow Email: a.gromow@hotmail.com Mensagem: Caro Alexandre Aloia Filho, Puxa vida, foi muito bom receber o seu comentário, desde que nos conhecemos há tanto tempo e eu vejo que você tem acompanhado o trabalho que eu tenho feito aqui no Portal MAXICAR. Que o Tomate venha logo para trazer mais um espécime resgatado da Família Fusca para o futuro. Um grande abraço Alexander
Data: 19/12/2010 Nome: Alexander Gromow Email: a.gromow@hotmail.com Mensagem: Caro Magno Costa, O homem dos Classic Fusca de Tiradentes! No fim de mais um ano é hora de agradecer novamente à oportunidade que você deu aos Fuscamaniacos do Classic Fusca e principalmente a mim de cultuar a história do Fusca sob a forma de um seminário nos eventos em dois anos seguidos. A você e à Carol tudo de bom em 2011! Um grande abraço Alexander
Data: 19/12/2010 Nome: Alexander Gromow Email: a.gromow@hotmail.com Mensagem: Caro Capistrano, Muito gentil o seu comentário. Fico feliz em saber que você está aproveitando a leitura de meus escritos. Como você pode ver é possível encontrar informação e cultura até quando se fala de antigomobilismo e em especial quando se fala de Fusca. Obrigado e um grande abraço Alexander
Data: 19/12/2010 Nome: Alexander Gromow Email: a.gromow@hotmail.com Mensagem: Caro Amauri Lúcio de Oliveira, Grato por seu comentário. Seu incentivo é uma importante motivação para continuar trabalhando em prol do Fusca. O importante é o “fator multiplicador” eu gostaria que pessoas como você fossem multiplicadores destas informações para seus grupos de modo a formar um grupo cada vez maior de Fuscamaniacos informados, curiosos e “desconfiados”; capazes de se defender ante o ataque de informações enganosas e/ou erradas. Deste modo estaremos formando um grupo de pessoas que estará preservando os seus carros conhecendo a sua história! Um abraço Alexander
Data: 19/12/2010 Nome: Alexander Gromow Email: a.gromow@hotmail.com Mensagem: Caro Alexander Fleming,
Agradeço a seus comentários recebidos em 2010 e espero poder contar com suas opiniões em 2011. A coleção de enfeites de Natal com a forma do Fusca é grande e eu estou planejando ir revelando novos exemplares a cada ano. Um abraço Alexander
Data: 19/12/2010 Nome: Alexander Gromow Email: a.gromow@hotmail.com Mensagem: Caro Ideraldo Cruz,
Realmente é muito temática a composição de Fuscas como enfeites de Natal. Sempre traz um sorriso especial aos que os vêem... Sim vamos planejar uma ida minha à Poços de Caldas, eu certamente estarei muito honrado em poder dar palestras ai. Grato por seu comentário. Alexander
Data: 19/12/2010 Nome: Alexander Gromow Email: a.gromow@hotmail.com Mensagem: Caro Romeu “Lafer MP” Nardini, Que bom que estamos nesta há tantos anos, e vamos rezar para que tenhamos a sorte de poder cumprir o excelente plano que você preconizou... Um abraço Alexander
Data: 6/12/2011 Nome: Clara Marques Email: mclarasmarques@gmail.com Mensagem: Sr. Gromow, que Deus abençoe sempre ao senhor e toda a sua família! Um Feliz Natal e que o Ano Novo seja repleto de momentos felizes e cheios de paz!
Grande abraço Clara
Data: 6/12/2011 Nome: Capistrano Email: jotacapi@gmail.com Mensagem: Caro Gromow, como sempre unindo o hobby às informações de caráter cultural. Obrigado e parabéns pelo excelente trabalho. Um bom Nikolaustag pra ti e todos os teus também.
